Estructura y diversidad de la vegetación en un matorral espinoso prístino de Tamaulipas, México / Structure and diversity of the vegetation of pristine scrubland in Tamaulipas, Mexico

Resumen El matorral espinoso tamaulipeco es un tipo de vegetación arbustiva endémica del noreste de México y el Sur de Texas en E.U. En el estudio se evaluó la estructura del matorral espinoso tamaulipeco, estableciendo el área mínima con parcelas de 256 m2 mediante la determinación de la curva especies-área. La composición y diversidad de los estratos de las especies vegetales (arbóreas, arbustivas, subarbustivo, semiarbustivo, herbáceas y epífitas) se valoraron y se establecieron tres sitios de muestreo de 16×16 m. Se registró información dasométrica de altura, diámetro y cobertura de copa para determinar las variables estructurales de cobertura, densidad, densidad relativa, dominancia, dominancia relativa, frecuencia, frecuencia relativa e Índice de Valor de Importancia, así como la estimación del índice de riqueza de Margalef, índice de diversidad de Shannon-Wiener, de Menhinick, Simpson y el de Equidad de Pielou. La riqueza florística fue de 33 especies, distribuidas en 30 géneros y 19 familias, quedando con el valor de predominancia más altos las especies de Leguminosas (Fabaceae). Se reconocieron seis estratos para la vegetación estudiada, en el estrato arbustivo se encontraron 14 especies, la de mayor IVI fue Helietta parvifolia con 17.68 % y dentro de la comunidad vegetal del MET el IVI fue de 8.53 %. Para el estrato subarbustivo con ocho especies la de mayor IVI fue Bernardia myricifolia con 39.20 % y dentro de la comunidad vegetal 7.74 %. Para el semiarbustivo se presentaron siete especies donde Lantana canescens tiene un IVI de 60.38 % y dentro de la comunidad 13.09 %, para el estrato herbáceo con dos especies domina Wissadula sp., con 54.20 % y 2.06 % para la comunidad. En el estrato arbóreo la especie con mayor IVI fue Celtis laevigata con el 100 % e integrado a la comunidad vegetal presentó un valor de 1.98 % y para el estrato formado por las epífitas la especie Adiantum capillus-veneris tuvo un IVI del 100 % y dentro de la comunidad vegetal presentó un IVI de 1.55 %. Para la comunidad vegetal del MET se obtuvo un valor H´ de 2.42 y un DMg de 4.34.(AU)

Abstract Tamaulipan scrubland is a type of shrub vegetation endemic to Northeastern Mexico and Southern Texas in the U.S. The structure of the Tamaulipan scrubland was evaluated in the study, establishing the minimum area with plots of 256 m2 by determining the species-area curve, valuing the composition and diversity of the strata of the plant species (arboreal, shrub, low forest, semi shrubby, herbaceous and epiphytes); three sampling sites of 16×16 m were established. Dasometric information such as height, diameter and cup coverage was recorded to determine the structural variables of coverage, density, relative density, dominance, relative dominance, frequency, relative frequency and Importance Value Index, as well as estimation of the Margalef richness index, Shannon-Wiener diversity index, Menhinick, Simpson and Pielou's evenness index. The floristic richness was of 33 species distributed in 30 genera and 19 families, leaving the predominance value of the highest species of Leguminosae (Fabaceae). Six strata were recognized for the studied vegetation from which the highest IVI was Helietta parvifolia with 17.68 % for the shrubby stratum with 14 species and within the plant community of the MET the IVI was 8.53 %; for the low forest stratum with 8 species, the one with the highest IVI was Bernardia myricifolia with 39.20 %; and within the vegetal community 7.74 % for the semi shrubby there were 7 species where Lantana canescens has an IVI of 60.38 % and of 13.09 % inside the community. For the herbaceous stratum with 2 species, Wissadula sp. dominates with 54.20 % and 2.06 % for the community. In the arboreal stratum, the species with the highest IVI was Celtis laevigata with 100.00 % and when integrated to the plant community, it presented a value of 1.98 %. For the stratum formed by the epiphytes, the species Adiantum capillus-veneris had an IVI of 100 % and inside the plant community presented an IVI of 1.55 %. For the MET plant community studied, an H' value of 2.42 and a DMg value of 4.34 was obtained.(AU)

Características epidemiológicas y clínicas de niños intoxicados con plomo en el Instituto Nacional del Niño / Children's epidemiological and clinical characteristics poisoned with lead in the National Institute of the Child

El objetivo de este estudio es describir y conocer las características epidemiológicas y clínicas de la intoxicación por plomo en pacientes pediátricos atendidos en el Instituto Nacional de Salud del Niño entre los años 2000-2009. Para este estudio tipo, Descriptivo y observacional, re revisaron 93 historias clínicas de pacientes atendidos en el INSN entre los años 2000-2009. Se obtuvo que la media de los niveles de plomo en sangre fue 17.074 µg/dl (IC 95 por ciento=4.758). Se encontró que el 35.71 por ciento sobrepasaba los 10µg/dl de plomo en sangre. Los casos de intoxicación tuvieron un pico de presentación entre los 2 y 4 años y otro en mayores de 10 años. La mayoría de casos procedian de Lima Metropolitana (50,54 por ciento), seguida de regiones como Pasco, Áncash y Cajamarca. Dentro de Lima, La Victoria, Puente Piedra, San Juan de Lurigancho y Ate. Sin embargo, los mayores niveles de contaminación se registraron en regiones mineras como Áncash y Pasco: media de niveles de plomo en sangre de 44.94 y 39.53µg/dl respectivamente. Los factores epidemiológicos más importantes fueron: cercanía a zonas mineras y depósito de minerales, existencia de fundiciones, talleres de pintura y reparación de autos cercanos a la vivenda...

Cor triatriatum sinistrum: estrategia diagnóstica y terapéutica / Cor triatriatum a rare congenital cardiac malformation of diagnostic difficulty

Introducción. El cor triatriatum sinistrum es una membrana fibromuscular anómala en aurícula izquierda que la divide en 2 cavidades, con grados variables de obstrucción. Material y métodos. Estudio retrospectivo, longitudinal y descriptivo, que muestra 10 pacientes tratados en el Hospital Infantil de México Federico Gómez en 26 años, diagnosticados con ecocardiografía. Resultados. En ningún caso fue necesario realizar estudios adicionales ya que la ecocardiografía fue definitiva en el diagnóstico. La media de edad fue 16.9 meses; distribución por sexos 1:1. Dos pacientes murieron. El seguimiento a largo plazo promedió 46.8 meses en los 8 pacientes restantes. Conclusión. La ecocardiografía fue diagnóstica e identificó anomalías cardiacas congénitas asociadas. El abordaje por atriotomía derecha permitió una excelente exposición, la resección de la membrana obstructiva y la resolución de defectos asociados, demostrando ser la medida terapéutica definitiva. Esta es la serie pediátrica más grande reportada en nuestro país a la fecha.

Introduction. We define cor triatriatum sinistrum as an anomalous fibromuscular membrane in the left atrium which divides it into 2 cavities with variable degrees of obstruction. Material and methods. In this retrospective, longitudinal and descriptive study we show a series of ten patients treated at the Hospital Infantil de Mexico in a 26 year-experience diagnosed by echocardiography. Results. No additional studies were necessary. Median age was 16.9 months; sex distribution was 1:1, registering mortality in 2 patients (20%). Long-term follow-up in 8 remaining patients had a mean of 46.8 months. Echocardiography is diagnostic and identifies associated congenital cardiac anomalies; right atriotomy approach provides excellent exposure and allows resection of the obstructive membrane. It also allows resolution of associated defects and is the preferential approach. Conclusion. This is the largest pediatric series reported to date in our country.

Trauma renal, a propósito de un caso / Renal trauma, case report

Se presenta el caso de una paciente de 9 años de edad con antecedente de trauma renal grado IV, a la que tubo que realizarse nefrectomía. La conducta quirúrgica se determino por los hallazgos de exámenes complementarios como la urografía endovenosa. Actualmente se considera que el tratamiento conservador es una opción en la mayoría de los paciente con trauma renal, existiendo pocas indicaciones para una conducta quirúrgica en este tipo de pacientes. Es de vital importancia la adecuada interpretación de los exámenes complementarios para determinar una conducta. Se aprovecha el caso clínico para realizar una revisión de la literatura.

The case of a patient of 9 years of age with antecedent of renal trauma appears degree IV, to which to be made nefrectomy. The conduct I determine myself by the complementary findings of examines like urografhy. At the moment it is considered that the preservative treatment is an option in mayor of the patient with renal trauma, existing few indications for a quirurgica conduct in this type of patients. It is of vital importance the suitable interpretation of examination complementary to determine a conduct.

Duplicación intestinal ileal: a porpósito de un caso / Intestinal Ileal duplication

Una causa poco común de sangrado gastrointestinal es la duplicación intestinal, malformacio congénita infrecuente del tubo digestivo. Desde el punto de vista clínico, las duplicaciones intestinales pueden dar lugar a un amplio espectro de signos y síntomas, dependiendo de su tamaño, localización y presencia de mucosa gástrica ectópica. El caso que presentamos, cursó con hemorragía digestiva baja importante.

Neumatosis quistica intestinal: a proposito de un caso / Intestinal cystic pnematosis

La neumatosis quística intestinal es una rara patología en nifio que se caracteriza por presencia de múltiples quistes de gas, las que pueden causar neumoperitoneo importante por ruptara de los quistes e por perforación intestinal. Es una de las causas de neumoperitonec benigno. Se reporta un paciente de 12 años de edad con neumatosis quística intestinal asociado a mal rotación intestinal, donde se realizc una laparotomía exploradora por neumoperitoneo sin causa aparente. Se presenta el caso por la poca frecuencia en la edad pediátricas

Panacreas ectopico. A proposito de un caso / Ectipic pancreas. To propos of a case

El páncreas ectópico es una anomalía congénita rara; hacer un diagnóstico precoz y de certeza es complicado, tal es el motivo de esta presentación. Se describe el caso de un niño de 11 años de edad que presenta características de insuficiencia renal aguda en principio y posteriormente se determina abdomen agudo quirúrgico. En el acto operatorio se encuentra masa tumoral en el borde antimesentérico y el informe anatomopatológico indica tejido pancreático ectopico

Síndrome antifosfolípido: A propósito de un caso / Antiphospholipid antibody syndrome: Description of one case

Se presenta a un paciente de 7 años de edad que ingresa con cuadro de oclusión arterial desde arterial aorta abdominal hasta arterial iliacas. El síndrome Antifosfolípido se trata de una entidad bien establecida asociada a un incremento del riego trombotico en enfermedad inmuno reumatologica poco diferenciada. El mecanismo de la trombosis en complejo y multifactorial. Se trata de síndrome antifosfolído primario si no forma parte de ninguna enfermedad auto inmune, y secundaria cuando se asocia a alguna, particularmente Lupus Eritematoso Sistemico. La trombosis arterial o venosa puede ocurrir en cualquier territorio pero mas frecuentes en las extremidades. No hay consenso acerca de los requisitos para establecer el diagnostico de este síndrome, sin embargo se toma los criterios de Alarcón Segovia (1989). Según clasificación de Síndrome antifosfolípido asociado a trombosis, el tipo II involucra pacientes con arteriopatía coronaria o periférica. Las pruebas para detectar los anticuerpos antifosfolípidos son serologia para sífilis falsamente positiva, anticoagulante lúpico, anticuerpos anticardiolipina. Las bases para el tratamiento no están bien establecidas, las que presentan episodios de trombosis arterial o venosa el tratamiento anticoagulante se impone, sin embargo el riego de recurrencia es alto. Se han intentado también tratamiento con corticoides y inmunosupresores con alguna respuesta. Existen drogas de experimentación con resultados aun no bien establecidos.

Congenital hypothyroidism is one of the most frequent endocrinological disease in pediatrics and the most common cause of mental retardation. It is important the diagnosis thru the routine screening of neonatal TSH, because most of the newborn are asymptomatic. We describe an 11 day-old infant seen at the Hospital del Niño "Dr. Ovidio Aliaga Uría", the follow up for 5 months shows a good response to treatment. We emphasize the importance of the routine screening for the disease and the importance of the early treatment.

Perfil de riesgo cardiovascular en el área rural de Guatemala: Situación actual en relación a países desarrollados y subdesarrollados / Current risk of cadiovascular disease in rural area of Guatemala: actual situation compared with developed and undeveloped countries

Con el objeto de estimar la prevalencia de factores de riesgo cardiovascular se estudiaron 375 sujetos, 142 hombres y 233 mujeres entre 20 y 78 años de edad, del interior de la república de Guatemala. Las variables de estudio incluyeron: hábito de fumar; presión arterial; antropometría; rendimiento físico y determinación de lípidos plasmáticos. Se excluyeron sujetos con antecedentes de enfermedad cardiovascular, mujeres que estuvieron tomando anticonceptivos y sujetos con valores de triglicéridos mayores de 400 mg/dl. El hábito de fumar 1 ó más cigarrillos por día fue reportado en el 41de los hombres y 4 de las mujeres. La prevalencia de hipertensión en hombres fue de 3.5 y 10.7 en mujeres. Se clasificó como sobrepeso al 21.8 y 30.9 de los hombres y mujeres respectivamente. El porcentaje de obesos para hombres y mujeres fue 4.2 y 15. La razón cintura: cadera como índice de distribución de grasa fue igual o menor de 1.0 en hombres y 0.8 en mujeres.El 32 de las mujeres y 27 de los hombres tuvieron valores de colesterol = 200 mg/dL de los cuales 11 de las mujres y 7 de los hombres tuvieron valores superiores a 240 mg/dL. Alrededor del 20 de los sujetos estudiados tuvieron valores de colesterol -LDL mayores de 130 mg/dL y 44 valores de colesterol -HDL menores de 35 mg/dL. Las prevalencias encontradas en esta población son similares a las reportadas en otros países en vías de desarrollo, pero menores que las de países desarrollados

Relación entre lípidos plasmáticos y vitaminas liposolubles en anciano peri-urbanos de Guatemala / Relationship between plasma lipids and fat soluble vitamins levels among Guatemalan periurban elderly

Se investigó el nivel de lípidos y vitaminas liposolubles así como su correlación en el plasma de 107 ancianos (29 por ciento de sexo masculino y 71 por ciento femenino) procedentes de "Guajitos", comunidad periurbana de Guatemala. Las edades oscilaron entre 60 a 103 años (promedio:69 ñ 8). Los promedios de niveles plasmáticos fueron: colesterol: 220 ñ42(128 a 428) mg/dl; trigliceridos: 189 ñ92 54 a 513) mg/dl; retinol 50 ñ 16 (4.5 a 103) mg/dl, B-carotenos: 17 ñ 12 (12-60) µg/dl, y tocoferol: 1.32 ñ 36 (0.54 a 2.46) mg/dl. Se encontró correlación significativa entre colesterol y retinol, colesterol y tocoferol, triglicéridos y retinol, triglicéridos y tocoferol en ambos sexos, así como entre colesterol y ß-carotenos en las mujeres. No se encontró correlación entre colesterol y ß-carotenos en hombres, ni entre triglicéridos y ß-carotenos en ambos sexos

Prevalencia de factores de riesgo de enfermedad cardiovascular en ancianos guatemaltecos de una comunidad urbano-marginal / Prevalence of risk factors of cardiovascular disease in elderly population of a urban-poor community of Guatemala

Con el propósito de evaluar la prevalencia de factores de riesgo de enfermedad cardiovascular en ancianos de un rea urbano marginal de Guatemala, se estudiaron 104 sujetos de ambos sexos cuyas edades oscilaron entre 60 y 103 años. A través de entrevistas, mediciones antropométricas e indicadores bioquímicos se obtuvo información de cuatro variables reconocidas como factores de riesgo de enfermedad cardiovascular: sobrepeso, tabaquismo, hipercolesterolemia e hipertensión arterial. El 74/100 de la población fue de sexo femenino y 26/100 de sexo masculino. La edad promedio ñDE para hombres fue de 72.8ñ 7.5 años y de 68.2ñ 8.2 años en mujeres. Se observó sobrepeso en 25/100 de las mujeres y en 15/100 de los hombres. El h bito de fumar actualmente, fue reportado en 25/100 de hombres y 4/100 en mujeres. Con relación al colesterol, 66/100 de mujeres y 69/100 de hombres tuvieron niveles arriba de 200mg/dl. Respecto a hipertensión sanguínea no se encontraron sujetos con presión arterial mayor de 160/90 mm Hg. Se concluye que el factor de riesgo m s prevalente en la población estudiada fue hipercolesterolemia, sin embargo, el 52.9/100 de los sujetos tiene por lo menos un factor de riesgo

Morbilidad en ancianos de una comunidad periurbana de la ciudad capital de Guatemala / Elderly's morbidity in a periurban community of the Guatemalan City

Se efectuó evaluación clínica a 108 personas mayores de 60 años de ambos sexos, en un rea marginal de la Capital de Guatemala; las características demogr ficas y socieconómicas se presentan en un reporte previo (1). Los diagnósticos obtenidos fueron agrupados según el sistema org nico afectado y se clasificaron en las cinco primeras causas de morbilidad. Los problemas odontológicos fueron los que m s afectaron a esta población (n=95.88/100).El segundo sistema afectado en orden de frecuencia fue el Cardiovascular, 53.7/100 (n=58). El tercer lugar en frecuencia lo ocuparon los problemas gastrointestinales, con 33.3/100 (n=36). En cuarto lugar aparecen los problemas relacionados con el Sistema Osteomuscular Articular, donde 28.7/100 (n=31)de los sujetos evaluados tuvieron algún problema y en quinto lugar, se presentaron los relacionados con el sistema Dermatológico, con una frecuencia de 26 sujetos (24.7/100). Problemas del sistema Respiratorio y Nervioso se presentaron con menor frecuencia, por lo que no se incluyen entre las primeras causas de morbilidad. El diagnóstico se hizo por clínica, encontrando solamente una persona, de sexo femenino, clasificada sin enfermedad actual; adem s, se necesita hacer an lisis complementarios para confirmar algunos de los diagnósticos. El 36.1/100 de la población estudiada (n=39), consumía algun medicamento, siendo los preparados vitamínicos los de mayor consumo (30.7/100) y en segundo lugar los analgésicos (28/100 n=11). El estudio fue complementado con una evaluación oftalmológica a 83 sujetos mayores de 60 años, de la misma comunidad, observando que 91.6/100 (n=76)presentan alguna patología ocular. El diagnóstico m s frecuente fue el de Presbicia asociado a Hipermetropía en 24 sujetos (28.9/100) seguidos de Presbicia con 9 (10.8/100) y Cataratas con 8 (9.6/100); cuatro sujetos (4.8/100) presentaron Presbicia asociado con Astigmatismo y tres (3.6/100) tuvieron Ametropía, Glaucoma y Pterigión; los sujetos clasificados normales fueron 7 (8.4/100)

Adrenoleucodistrofia variedad infantil: estudio de cuatro casos y revisión de la literatura / Infantile adrenoleukodystrophy: a clinical and pathological study of 4 cases

La adrenoleucodistrofia es un error congénito del metabolismo intermediario caracterizada por acumulación excesiva de ácidos grasos insaturados de cadena muy larga, secundaria a un defecto enzimático de la beta-oxidación no-carnitino dependiente realizada en los peroxisomas. De las cuatro variedades identificadas, el tipo infantil (que se hereda en forma recesiva ligada al cromosoma X), se caracteriza por desmielinización progresiva del sistema nervioso (central y periférico) y atrofía de los órganos en los que se realiza esteroidogénesis (corteza suprarrenal y testículo). Se presentan cuatro casos que constituyen la experiencia del Instituto Nacional de Pediatría, enfatizándose la importancia de la biopsia corticosuprarrenal para confirmar la sospecha clínica. Aún cuando las medidas terapéuticas utilizadas hasta la fecha no han producido resultados favorables, es importante la identificación de los pacientes afectados y el estudio de los familiares consanguíneos, para proporcionar consejo genético

Inducción de espermatogénesis com HCG en un paciente con deficiencia aislada de gonadotropinas / Induction of spermatogenesis with HCG in a patient with isolated gonadotropin deficiency

Se informa de un paciente en quien se comprobó la existencia de hipogonadismo hipogonadotrópico y que se sometió a tratamiento con gonadotropina coriónica (HCG) y testosterona (T), con inducción de la espermatogénesis hasta llegar a nivels considerados compatibles con la fecundidad masculina. Se realizaron dos pruebas con gonadorrelina (LH-RH) antes y después del tratamiento, las cuales mostraron un cambio en el patrón de reacción de la adenohipófisis a la hormona luteinizante (LH), lo que sugiere que estos pacientes pueden ser variantes del síndrome de Kallman. La inducción de espermatogénesis con HCG sugiere que algunos pacientes con hipogonadismo hipogonadotrópico pueden generar espermatozoides si reciben este tratamiento